La nuova Justine ovvero le sciagure della virtù

Description

Cura e traduzione di Flaviarosa Nicoletti RossiniSaggio introduttivo di Gianni NicolettiEdizione integraleLa Nouvelle Justine fu pubblicata nel 1797 come prima parte di un’opera ponderosa, comprendente anche l’Histoire de Juliette: costituisce la terza e definitiva versione di una vicenda già al centro del lungo racconto Les infortunes de la vertu (1787-88) e della Justine ou les malheurs de la vertu (1791). Justine e Juliette, figlie adolescenti di un agiato banchiere parigino, restano improvvisamente orfane e senza un soldo. La spregiudicata Juliette decide senza scrupolo alcuno di prostituirsi, raggiungendo in breve tempo successo e fortuna, mentre Justine, fedele ai saldi princìpi morali con i quali è stata educata, rimane vittima delle peggiori atrocità e delle violenze più inaudite e finisce carbonizzata da un fulmine.«Che smettano di esistere esseri sacrificati ha valore nullo in rapporto a noi: certo che non daremmo un centesimo perché tali individui fossero vivi...