Bibliotheca latina 3

Description

L'impianto del discorso storico-letterario è quello più collaudato ed efficace didatticamente: ordine cronologico, autori maggiori affrontati in capitoli autonomi, rapporto fra produzione letteraria e contesto storico-sociale sempre evidenziato. Ampio spazio è tuttavia riservato all'evoluzione dei generi letteraril genere all'interno della trattazione di singoli autori, mentre alcune Schede online trattano la retorica, l'oratoria, la storiografia nel mondo greco, e la satura a Roma. L'antologia comprende testi con traduzione a fronte, e oltre 100 testi d'autore, i "classici" (Plauto, Terenzio, Catullo, Lucrezio, Cicerone, Cesare, Sallustio, Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Livio, Seneca, Tacito, Agostino), ampiamente annotati e commentati, e provvisti in nota di traduzioni complete e fedeli. La selezione dei brani è impostata sul criterio della maggiore esemplarità dei testi e dei temi affrontati. Poiché la letteratura latina può anche essere interpretata come una grande cerniera, dotata naturalmente di caratteri originali, fra il mondo greco e le culture successive, si è voluto render conto di entrambe le prospettive, proponendo in lettura anche brevi testi capaci di far luce sui rapporti degli scrittori latini con il loro passato e con il nostro presente. La centralità del testo è una delle acquisizioni indiscutibili della didattica più aggiornata: i testi vengono non solo introdotti, ma anche annotati con cura, spesso seguiti da rubriche.